Drücke „Enter”, um zum Inhalt zu springen.

Mehr deutsche Texte!

Jan 0

Dies wünscht sich Laith Al-Deen von deutschen Nachwuchsbands gerade in den Bereichen Pop und Jazz. In der Vergangenheit hat sich der Sänger negativ über Produzenten und das Radio geäußert, die nur englische Popsongs spielen, obwohl sie schlechter sind.

Quelle: [musiknews.de]

Dieser Kommentar muss ausgerechnet von jemandem kommen, dessen Debütsingle ein 1. gecoverter und 2. im Original ein englischer Titel war. Und was ich von der deutschen Version halte ist! Zum Vergleich hier die Texte – die Musik lass ich mal völlig außen vor, den Sound von EyeQ kann man nicht mit Worten beschreiben.

B-Zet – Everlasting pictures

Everlasting pictures from here,
right through infinity.

All my words are wrapped inside,
so they won’t escape.
What removed the colours
stays for another day.
Can’t say nothing,
but I don’t wanna render
– no no no –
the way I dream.

Words won’t come easy,
when you kiss the sky.
I feel it in my heart,
I feel it in my head,
but no reply.
Can’t say nothing,
but I don’t wanna render
– no no no –
the way I see.

Laith Al-Deen – Bilder von dir

Bilder von dir überdauern – bis in alle Zeit
Bilder von dir überdauern – bis in die Ewigkeit

Chorus:
Bilder von dir überdauern – bis in alle Zeit
Bis in alle Zeit, bis in alle Zeit
Bilder von dir überdauern – bis in die Ewigkeit
In die Ewigkeit, in die Ewigkeit.

Meine Worte hüllt in Schweigen,
so können sie nicht flieh’n.
Das was dunkel macht das bleibt
Und lässt das andre zieh’n.
Ich kann nicht sagen und will nicht vergessen
Oh nein, nein, nein
Wie ich es seh’, wie ich es seh’.
Worte sind wie Pulver,
wenn du den Himmel kennst
Ich fühl’s in meinem Kopf,
fühl’s überall hab’s lang vermisst
Ich kann nicht sagen, will nicht vergessen
Oh nein, nein, nein
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.

Repeat Chorus 2x

Tausend Spuren und Gedanken,
nicht das kleinste Stück von mir
du lässt mich taumeln, lässt mich wanken,
die Luft ist voll von dir.
Ich kann nicht sagen, will nicht vergessen
Oh nein, nein, nein
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.
Ich kann nicht sagen, will nicht vergessen
Oh nein, nein, nein
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.

    Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.